1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
다음에서 다운로드됨
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
공식 YIFY 영화 사이트:
YTS.BZ
3
00:01:20,623 --> 00:01:23,251
마법의 대륙에 오신 것을 환영합니다
4
00:01:23,334 --> 00:01:27,839
자연이 세상을 창조한 곳
정말 놀랍습니다.
5
00:01:34,179 --> 00:01:37,432
여기 아프리카에서는 누가 짐작이나 했을까요?
6
00:01:37,515 --> 00:01:43,104
적도 바로 위에
얼음과 눈으로 덮인 산?
7
00:02:11,508 --> 00:02:16,346
3마일 높이에서는 기후가
케냐 산의 상황은 극단적입니다.
8
00:02:26,689 --> 00:02:30,527
매일 밤 온도
영하로 떨어졌습니다.
9
00:02:31,736 --> 00:02:33,321
겨울이에요.
10
00:02:37,700 --> 00:02:41,454
새벽마다 태양처럼
땅을 되살리고,
11
00:02:42,831 --> 00:02:44,541
여름이에요
12
00:02:45,708 --> 00:02:47,794
그리고 얼어붙은 물이 깨어납니다.
13
00:03:04,227 --> 00:03:08,857
이 버블링 스트림
멋진 여정을 시작하고 있습니다.
14
00:03:17,407 --> 00:03:22,662
그들과 함께 모험을 떠나자
장대한 풍경을 통해
15
00:03:22,745 --> 00:03:28,960
먼 바다로 가서 방법을 알아보세요.
물은 아프리카 전역의 생명을 형성합니다.
16
00:03:47,228 --> 00:03:51,399
강물이 흐르면서
풍경을 통해 성장하고,
17
00:03:51,482 --> 00:03:54,903
새로운 스트림을 통해 공급됨
신선한 비가 내립니다.
18
00:04:33,232 --> 00:04:37,695
비가 더 많이 내리는 곳은 없습니다
열대 우림보다
19
00:04:40,365 --> 00:04:42,909
아프리카에서 가장 습한 곳.
20
00:04:44,452 --> 00:04:50,541
여기서는 물이 땅을 적십니다.
습기가 공기를 포화시킵니다.
21
00:05:00,093 --> 00:05:03,805
일년 내내,
이 물은 생명에 영양을 공급합니다.
22
00:05:06,307 --> 00:05:10,353
구름으로 뒤덮인 캐노피에서,
정글 바닥으로.
23
00:05:33,835 --> 00:05:36,546
태양과 비가 너무 많이 내리는 가운데
24
00:05:36,629 --> 00:05:38,923
숲은 끝없이 자랍니다.
25
00:05:41,718 --> 00:05:45,221
놀라운 지원
다양한 삶.
26
00:05:59,569 --> 00:06:04,240
자세히 살펴보면 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.
여기에 있는 동물과 식물의 종
27
00:06:04,323 --> 00:06:06,743
아프리카의 다른 어떤 곳보다
28
00:06:23,843 --> 00:06:29,932
여기에는 이상하게 보이는 많은 생물이 있습니다.
그런데 이상하게 친숙한 느낌이 듭니다.
29
00:06:50,912 --> 00:06:55,666
마운틴 고릴라,
우리의 가장 가까운 친척 중 하나입니다.
30
00:06:57,418 --> 00:07:02,173
이 가족은
지구상의 마지막 900,
31
00:07:02,256 --> 00:07:06,469
그들은 큰 사람이 이끌고 있어요
실버백 수컷
32
00:07:06,552 --> 00:07:10,056
모든 사람을 보살펴 주는 사람
33
00:07:29,784 --> 00:07:32,495
이 습한 열대 세계에서
34
00:07:32,578 --> 00:07:36,290
그들에게 필요한 모든 음식
쉽게 닿을 수 있는 곳에 자랍니다.
35
00:07:44,715 --> 00:07:48,511
어린 고릴라의 경우
점심시간이 아니네요
36
00:07:48,594 --> 00:07:50,179
놀이 시간입니다.
37
00:07:55,643 --> 00:08:00,398
그것이 그들이 배우는 방법입니다
숲에서 평생 친구를 사귀세요.
38
00:08:49,071 --> 00:08:51,741
바쁜 아침은 낮잠으로 끝납니다.
39
00:08:52,533 --> 00:08:55,494
성장하기에 목가적인 곳인 것 같습니다.
40
00:09:05,004 --> 00:09:10,343
하지만 고릴라의 문앞에서는
불안한 대지는 종종 요동친다.
41
00:09:19,977 --> 00:09:23,773
동아프리카에서는
그레이트 리프트 밸리를 따라
42
00:09:23,898 --> 00:09:26,400
땅이 갈라지고 있습니다.
43
00:10:10,987 --> 00:10:15,324
물이 화산 계곡에 범람함에 따라
광대한 호수가 탄생합니다.
44
00:10:18,452 --> 00:10:21,914
여기는 케냐의 보고리아 호수입니다.
45
00:10:24,500 --> 00:10:26,836
조건이 적절할 때
46
00:10:29,005 --> 00:10:31,424
특별 방문자가 방문합니다.
47
00:10:49,650 --> 00:10:53,279
잔치를 위해 모인 플라밍고.
48
00:10:56,032 --> 00:10:59,285
수위가
궁합이 완벽해요
49
00:10:59,368 --> 00:11:02,663
수십억 개의 미세한 조류가 피어납니다.
50
00:11:16,344 --> 00:11:20,681
이 기이한 모양의 부리 안에는
수천 개의 필터가 있습니다.
51
00:11:24,643 --> 00:11:28,898
홍학이 물을 휘젓는다
그런 다음 조류를 체로 걸러냅니다.
52
00:11:35,154 --> 00:11:38,366
음식에 들어있는 붉은색 색소
분홍색으로 변해요
53
00:11:39,992 --> 00:11:44,872
블러셔 핑크는 열정을 불러일으킵니다.
54
00:11:52,129 --> 00:11:55,007
이제 사랑이 맴돌고 있습니다.
55
00:12:05,267 --> 00:12:10,231
완벽한 파트너를 찾으려면
플라밍고가 춤을 춥니다.
56
00:12:52,314 --> 00:12:55,776
구혼은 모든 것입니다
특별한 것을 찾아보세요.
57
00:13:05,077 --> 00:13:08,289
친구를 찾으면
평생을 위한 것입니다.
58
00:13:09,957 --> 00:13:12,168
40년이 될 수도 있습니다.
59
00:13:47,703 --> 00:13:54,418
로맨싱이 완료되고 함께 날아갑니다.
둥지를 틀 수 있는 안전한 장소를 찾고 있습니다.
60
00:15:04,196 --> 00:15:06,657
아프리카의 대부분은 계절성이 높습니다.
61
00:15:07,324 --> 00:15:11,996
이제 건기가 다가오고 있습니다.
강물이 부족해지고 있습니다.
62
00:15:49,074 --> 00:15:54,288
감소하는 물의 의미
술자리가 점점 드물어지고 있습니다.
63
00:16:00,794 --> 00:16:05,341
세렝게티에는 누우가 있습니다
대규모 마이그레이션
64
00:16:05,424 --> 00:16:07,176
신선한 풀을 찾아서
65
00:16:11,055 --> 00:16:13,265
마실 것도 필요합니다.
66
00:16:16,018 --> 00:16:20,064
하지만 그게 뭔지 누가 알겠어?
점점 줄어들고 있는 웅덩이에 숨어 있습니다.
67
00:18:43,665 --> 00:18:48,712
악어는 무엇이 있을지도 모른다
올해 유일한 먹을 기회입니다.
68
00:19:16,365 --> 00:19:19,034
공격이 거의 발생하지 않음
누우의 숫자에 상처를 입힙니다.
69
00:19:21,370 --> 00:19:24,498
백만 개 이상
이동 중입니다.
70
00:19:30,295 --> 00:19:34,424
하지만 이제 건기가 더욱 심해졌습니다.
71
00:19:35,342 --> 00:19:37,469
강이 말라갑니다.
72
00:19:58,240 --> 00:20:01,076
가뭄은 큰 문제입니다
가장 큰
73
00:20:01,159 --> 00:20:04,121
모든 육상 동물 중에서 가장 목이 마르다.
74
00:20:23,974 --> 00:20:28,145
코끼리는 물을 최대 100%까지 마셔야 합니다.
하루 50갤런
75
00:20:28,979 --> 00:20:32,858
걸어가야 할 수도 있어요
그것을 찾으려면 하루에 30마일을 가야 합니다.
76
00:20:37,988 --> 00:20:44,036
이것은 정말 힘든 일입니다. 특히
다리는 짧고 여행은 길다.
77
00:20:51,168 --> 00:20:57,257
연로한 여성, 여주인,
무리를 이끌고 물을 찾는다.
78
00:20:58,508 --> 00:21:01,094
그녀는 놀라운 기억력을 가지고 있습니다.
79
00:21:01,178 --> 00:21:05,390
오래 전에 배운 경로를 선택합니다.
자신의 어머니로부터.
80
00:21:15,525 --> 00:21:18,362
그녀는 그들을 진흙탕으로 인도합니다.
81
00:21:22,908 --> 00:21:25,452
물이 너무 더러워서 마실 수 없습니다.
82
00:21:26,370 --> 00:21:28,288
그러나 다른 용도로도 사용됩니다.
83
00:21:37,089 --> 00:21:40,467
이 미사 코팅
태양으로부터 보호합니다.
84
00:21:45,764 --> 00:21:50,268
자외선 차단제를 듬뿍 바르고,
가족은 계속 여행해야 합니다.
85
00:22:16,003 --> 00:22:21,591
가뭄이 최고조에 달했을 때,
물을 마시는 것은 단지 추억일 뿐입니다.
86
00:22:35,147 --> 00:22:41,445
코끼리는 밤으로 이동합니다.
시원한 공기를 이용하세요.
87
00:22:43,447 --> 00:22:46,283
하지만 이는 위험한 전략입니다.
88
00:22:46,366 --> 00:22:49,036
어둠은 사냥꾼을 선호합니다.
89
00:22:57,919 --> 00:23:01,673
안전을 유지하려면
젊은이들은 가까이 있어야 합니다.
90
00:23:07,846 --> 00:23:10,724
길을 잃은 모든 사람은 취약합니다.
91
00:23:44,091 --> 00:23:47,052
여주 집회
그녀의 불안한 가족.
92
00:23:47,803 --> 00:23:50,514
물은 여전히 우선순위입니다.
93
00:24:18,583 --> 00:24:23,338
암컷이 무리를 이끈다
그녀가 기억하는 곳으로.
94
00:24:42,649 --> 00:24:47,404
지하가 있는 특별한 장소
물이 표면으로 스며듭니다.
95
00:24:49,948 --> 00:24:53,577
코끼리가 닿는다
우물을 파서
96
00:24:53,660 --> 00:24:56,538
그들이 하고 있던 일
여러 세대에 걸쳐.
97
00:25:09,467 --> 00:25:14,723
몇몇 구멍이 깊습니다.
그러니 트렁크가 더 긴 것이 도움이 될 것입니다.
98
00:25:43,251 --> 00:25:47,714
건기가 한창일 때,
새는 곳이 너무 많아집니다.
99
00:25:48,882 --> 00:25:51,468
모든 사람에게 물이 충분하지 않습니다.
100
00:25:54,638 --> 00:25:57,933
그래서 무리가 여전히 목마르다면
101
00:25:58,016 --> 00:26:00,769
가모님은 그들을 격려해야 합니다.
102
00:26:01,770 --> 00:26:04,773
일부는 비록
충분히 걸었습니다.
103
00:26:18,119 --> 00:26:23,917
아프리카의 절반 이상이
건기는 거의 영구적입니다.
104
00:26:25,585 --> 00:26:28,421
여기는 나미브 사막입니다.
105
00:26:29,756 --> 00:26:35,762
현지어로 나미브(Namib)는 다음을 의미합니다.
아무것도 없는 곳.
106
00:26:37,430 --> 00:26:40,100
그것은 전적으로 사실이 아닙니다.
107
00:26:40,976 --> 00:26:42,978
마실 물이 없을 때
108
00:26:44,020 --> 00:26:47,315
모든 액체
음식에서 나와야 합니다.
109
00:26:52,779 --> 00:26:58,159
나마콰카멜레온의 표적
그의 눈을 사로잡는 모든 것.
110
00:27:31,776 --> 00:27:33,361
사막 독사의 경우
111
00:27:33,445 --> 00:27:37,824
식사를 찾는 것은 옆으로 감는 것에서 시작됩니다
적당한 장소로.
112
00:28:00,055 --> 00:28:06,561
태양과 눈에 띄지 않는 곳에서
먹이가 지나갈 때까지 참을성 있게 기다립니다.
113
00:28:13,651 --> 00:28:17,697
날이 더워지면서
가장 힘든 자만이 사냥을 나갑니다.
114
00:28:21,117 --> 00:28:25,163
뜨거운 모래 위에서,
이 삽주둥이 도마뱀
115
00:28:25,246 --> 00:28:28,833
깔끔한 방법이 있어요
이 더위 속에서 튀기는 것을 피하기 위해.
116
00:28:54,109 --> 00:28:57,362
멋진 발놀림
그 사람을 배고프게 만들었어요.
117
00:29:02,867 --> 00:29:05,912
그런데 이 맛있는 땅벌레가 보이는 그대로일까요?
118
00:29:47,120 --> 00:29:50,832
생물을 만드는 데는 오랜 시간이 걸렸습니다.
나미브
119
00:29:50,915 --> 00:29:53,960
진화하기 위해
특별한 생존 기술.
120
00:29:56,087 --> 00:29:58,798
세계에서 가장 오래된 사막입니다...
121
00:30:00,842 --> 00:30:03,261
하지만 이 모래 언덕 바로 옆에는...
122
00:30:06,598 --> 00:30:07,974
물입니다.
123
00:30:18,943 --> 00:30:20,612
바다.
124
00:30:45,678 --> 00:30:48,848
아프리카는 바다로 둘러싸여 있습니다.
125
00:30:49,974 --> 00:30:52,352
거대한 섬대륙입니다.
126
00:31:25,927 --> 00:31:29,973
아프리카의 강,
바다에서 여행을 마치고,
127
00:31:34,143 --> 00:31:37,480
하지만 그건 아니야
워터 이야기를 마치겠습니다.
128
00:31:41,401 --> 00:31:45,405
무한한 물과 함께,
인생은 번영합니다.
129
00:31:51,202 --> 00:31:54,581
가장 활기 넘치는,
홍해인가...
130
00:31:57,750 --> 00:31:59,711
수정처럼 맑은 물이 있는 곳
131
00:31:59,794 --> 00:32:03,423
강한 열대 햇빛을 허용합니다.
침투하다...
132
00:32:05,383 --> 00:32:07,802
산호초 만들기
133
00:32:13,975 --> 00:32:18,896
모든 종의 4분의 1
바다에서는 산호초에 서식합니다.
134
00:32:20,607 --> 00:32:23,151
생명력이 넘칩니다.
135
00:32:32,368 --> 00:32:34,787
아프리카를 둘러싼 바다
136
00:32:34,871 --> 00:32:38,625
또한 다음의 일부입니다.
생명을 불어넣는 중요한 주기
137
00:32:38,708 --> 00:32:40,752
이 땅에 희망을 가져다줍니다.
138
00:32:44,339 --> 00:32:47,842
태양은 바닷물을 증발시킵니다.
139
00:32:49,093 --> 00:32:51,679
증기가 구름을 형성합니다.
140
00:33:00,521 --> 00:33:02,899
매일 지구 곳곳에서
141
00:33:03,024 --> 00:33:08,446
250조 갤런 이상의 물
이런 식으로 분위기를 입력하세요.
142
00:33:13,076 --> 00:33:15,578
연중 특정 시기에
143
00:33:15,662 --> 00:33:20,541
몬순 바람이 구름을 내륙으로 불어넣습니다.
햇볕에 그을린 사바나를 향해
144
00:33:23,336 --> 00:33:26,381
장마가 다가왔습니다.
145
00:34:52,592 --> 00:34:57,346
비로 재충전되고,
격렬한 강이 다시 태어났습니다.
146
00:35:11,027 --> 00:35:14,906
아프리카 최대의 빅토리아 폭포
147
00:35:14,989 --> 00:35:18,576
이제 천둥소리를 내는 연기가 되었습니다.
148
00:36:25,893 --> 00:36:31,566
풍부한 물이 유발하는 요인
놀라운 변화입니다.
149
00:37:34,754 --> 00:37:39,091
목마른 코끼리를 위해,
검색이 끝났습니다.
150
00:38:13,250 --> 00:38:15,378
물이 너무 많아요.
151
00:38:16,420 --> 00:38:19,924
알기 어렵다
술을 마실지 수영을 할지.
152
00:38:39,860 --> 00:38:43,656
또 한 해 동안 비가 내린다
생명수를 가져왔습니다
153
00:38:45,658 --> 00:38:50,538
그리고 그들과 함께
야생 아프리카에 기쁨과 활력을 불어넣습니다.